연구센터         고령화및건강증진연구센터         한국인터라이연구회

연구센터

한국인터라이연구회

한국인터라이연구회 (interRAI Korea)

interRAITM

interRAITM (인터라이연구회)는 장애나 복합 건강문제를 가진 사람들의 케어 향상을 위해 노력하는 약 30여 개국 연구자들의 협력 네트워크입니다. interRAI의 목표는 다양한 세팅에서 보건의료 서비스와 사회 서비스를 제공 받는 사람들의 건강 및 기능 상태에 대한 포괄적인 정보와 그 성과에 대한 양질의 데이터를 수집하고 해석함으로써 근거기반 임상 실무와 정책 결정을 지원하는 것입니다.

interRAI 평가 도구와 응용 프로그램 세트에 속한 각각의 도구들은 특성 인구집단에 맞추어 개발되었지만, 함께 사용할 때 통합된 건강 정보 시스템을 이루도록 설계되어 있습니다. inteRAI는 이 평가 도구들에서 사용되는 척도들이 최상의 질을 유지하도록 지속적인 노력을 기울이고 있습니다. 각각의 도구는 평가 문항, 질 지표, 성과 지표, 중증도 알고리즘, 평가 지침의 신뢰도와 타당도를 확보하기 위한 엄밀한 연구와 테스트 결과물입니다. 더 자세한 정보는 인터라이연구회 공식 웹페이지(http://www.interrai.org)를 통해 찾아보실 수 있습니다.

interRAITM Korea

interRAITM Korea (한국인터라이연구회)는 건강 서비스와 사회 서비스 분야의 데이터, 근거, 응용 시스템의 혁신에 초점을 맞춘 다 학제 간 연구 및 지식 교류(Knowledge exchange) 네트워크로 서울대학교 보건대학원 보건환경연구소에 위치하고 있습니다. 연구회 관련 포럼을 2014년 2월 13일 서울대에서 가진 바 있습니다 (주제: 통합 노인보건의료복지 시스템 구축을 위한 통합 평가도구의 활용). 한국인터라이연구회의 전신으로는 2000년대 결성되었던 한국라이연구회(KoRAI)가 있습니다.

본 연구회는 취약 인구 집단 (고령자, 연령과 무관하게 신체적 ·정신적 장애군, 또는 만성 혹은 복합 건강문제군 등)을 위한 서비스 향상을 목표로 합니다. 이를 위해 포괄적이고 통합적이며 표준화된 평가정보시스템 (comprehensive, integrated, standardized assessment system)을 이용한 한국에서의 임상 실무와 정책 결정을 지원하기 위한 근거 생산과 확산을 촉진하고자 합니다. 서울대학교 보건대학원 김홍수 교수가 interRAITM (인터라이연구회)의 현 한국 펠로우입니다.
한국어판 interRAI 평가도구
한국연구재단과 서울대학교 보건환경연구소의 연구비 지원을 받아 현재까지 개발된 총 18개의 interRAI 평가 도구 세트 중 아래 두 가지가 interRAI와의 계약 하에 공식 한국어판으로 개발되었습니다. 국내용은 서울대 출판문화원(http://www.snupress.com)에서 출판되었고, 국외용은 미국 소재 출판사인 OBS INC.에서 올해 출간될 예정입니다.
  • interRAI 홈케어(HC) 평가도구 및 매뉴얼 (김홍수 역, 2013, 서울대 출판부)
  • interRAI 장기요양시설(LTCF) 평가도구 및 매뉴얼 (김홍수 역, 2013, 서울대 출판부)
이번 한국어판은 2008년에 개정된 가장 최신 버전인 interRAI suite 9.1 version에 기반한 것입니다. 구 버전을 바탕으로 MDS-FC (장기요양시설용)와 MDS-HC (재가용) 한글판이 2000년대 초반에 출판되었으나 현재는 절판되었고 라이선스도 폐기되어 더 이상 연구나 실무에 사용하실 수 없습니다.
한국에서 수행된 최근 interRAI 관련/활용 연구
  • ‘장기요양자 표준평가도구 및 표준건강정보 성과군 개발에 관한 연구’(지원: 한국연구재단, 2010.05-2012.04)
  • ‘실태조사를 통한 노인의료(요양)서비스제도 개선방안 연구’(지원: 국민건강보험공단, 2012.12-2013.08)
  • ‘과학적 포괄기능평가에 기반한 고위험 시니어를 위한 웰니스·건강 지원서비스 모델 개발’(지원: 한국보건산업진흥원, 2013.11-2016.11)
한국에서 수행된 interRAI 관련 최근 논문/ 저서
  • Kim et al. (In Press). Reliability of the interRAI Long-term Care Facilities (interRAI-LTCF) and interRAI Home Care (interRAI-HC). Geriatrics and Gerontology International.
  • 강창규, 이무식, 김은영, 박정호, 윤재선. (2008). 일개 도시 노인에서의 MDS-HC (Minimum Data Set-Home Care)를 활용한 CAPs (Client Assessment Protocols). 가정의학회지, 29, 915-924.
  • 권류춘. (2008). 표준화된 기능상태 평가도구를 이용한 재가노인의 실태 연구. 미출판 석사학위논문, 대구대학교.
  • 권말숙. (2006). 방문보건사업 대상자의 효율적 선정을 위한 연구. 미출판 박사학위논문, 계명대학교.
  • 김경희, 정문희. (2008). RAI-MDS-HC 2.0으로 평가한 방문보건 대상자의 건강요구. 한국생활환경학회지, 15(1), 102-111.
  • 김남은. (2006). 요양병원 뇌졸중 환자의 공존질병에 따른 자원소모량 비교. 미출판 석사학위논문, 연세대학교.
  • 김문실, 이승희. (2008). 노인요양시설 거주노인의 요실금 유병률과 관련요인. 대한간호학회지, 38(1), 92-100.
  • 김선민, 배상수, 김동현, 전경자, 김창엽, 윤종률. (2000). 한국에서의 재가 노인환자들을 위한 기능상태 평가 도구(RAI) 기초정보군(MDS)의 타당도 평가 연구. 노인병, 4(1), 68-75.
  • 김영애, 이지윤, 김홍수, 황정해. (2011). 노인요양시설에서 Resident Assessment Instrument-Facility (RAI-FC)에 의한 간호문제와 간호사의 판정비교. 노인간호학회지, 13(1), 58-68.
  • 김은경, 박하영, 김창엽. (2004). 한국의 장기요양서비스에 대한 RUG-III의 적용가능성. 대한간호학회지, 34(2), 278-289.
  • 김은경, 이재창. (2006). 재가노인의 포괄적 건강문제 평가와 관리방안. 간호행정학회, 12(3), 464-472.
  • 김은경. (2003). 요양병원 입원노인의 환자군 분류에 따른 자원이용수준. 대한간호학회지, 33(2), 275-283.
  • 김은영. (2004). 장기요양서비스 유형별 뇌졸중 환자의 기능수준 비교분석. 대한간호학회지, 34(2), 372-378.
  • 김정인. (2005). 노인전문병원 입원환자의 의료이용수준 관련 요인. 미출판 박사학위논문, 연세대학교.
  • 김진하. (2007). 일 지역 중소도시 저소득층 노인의 건강. 미출판 석사학위논문, 가톨릭대학교.
  • 김현진. (2000). 한국판 RAI-MDS 2.0의 타당도에 관한 연구. 미출판 석사학위논문, 서울대학교.
  • 김홍수, 권순만, 김선민. (2002). 환자 및 시설 특성이 장기요양서비스 이용 노인의 자원소모량에 미치는 영향. 보건행정학회지, 12(1), 21-53.
  • 김홍수, 정영일. (2012). RAI-FC와 RAI-HC를 이용한 포괄적 노인평가에 관한 국내연구 고찰. 노인간호학회지. 14(1): 57-67.
  • 김희걸. (2002). 재가와상노인의 사례관리 모형개발 및 효과: RAI적용을 중심으로. 미출판 박사학위논문, 중앙대학교.
  • 박경민, 정애화. (2006). MDS-HC 2.0을 이용한 일부 독거노인의 건강문제 조사연구. 지역사회간호학회지, 17(1), 74-82.
  • 박은옥, 전경자, 김은영, 김희걸, 소애영, 이꽃메. (2001). 재가노인의 시청각기능장애가 일상생활수행능력에 미치는 영향. 지역사회간호학회지, 12(2), 417-427.
  • 방은주, 윤순녕. (2010). 노인요양시설 입소자의 요양등급별 건강요구: RAI-MDS-FC를 적용하여. 지역사회간호학회지, 21(2), 263-272.
  • 백승리. (2001). MDS-HC 2.0을 활용한 지역사회 주민의 건강 및 기능상태 평가: 일개 보건진료소 방문간호사업을 중심으로. 미출판 석사학위논문, 연세대학교.
  • 유인영, 조소영. (2003). 재가노인의 케어요구 사정과 케어요구군 분류에 관한 연구. 한국노년학, 23(3), 177-191.
  • 유인영. (2004). 재가노인의 건강문제와 보건·복지 서비스 지원 실태에 관한 연구. 대한간호학회지, 34(1), 111-122.
  • 유인영. (2005). 노인 단독가구의 낙상과 주거환경 문제. 한국생활환경학회지, 12(3), 199-205.
  • 유인영. (2008). 지역사회 관절염 노인의 요양환경 수준에 따른 우울과 인지손상. 한국생활환경학회지, 15(4), 565-572.
  • 유인영. (2011). RAI-HC를 이용한 노인의 다면적 재낙상 위험요인 분석: 1회 낙상자와 재 낙상자 비교. 대한간호학회지, 41(1), 119-128.
  • 윤주영, 이지윤. (2010). 요양병원 서비스 질 평가를 위한 요실금 결과 지표 개발. 대한간호학회지, 40(1), 110-118.
  • 윤주영. (2006). 재가노인 수발서비스 사례관리의 효과: 노인요양보장제도 1차 시범사업을 중심으로. 미출판 석사학위논문, 서울대학교.
  • 이꽃메, 김은영, 김희걸, 박은옥, 소애영, 전경자. (2001). 재가 노인의 가정환경문제에 관한 연구. 한국노년학, 21(2), 179-190.
  • 이꽃메, 김화중. (2000). MDS - HC 2.0 을 이용한 재가 노인의 우울 및 불안 현황 분석. 한국노년학, 20(2), 109-121.
  • 이상숙. (2008). 점진적 기능훈련 프로그램이 재가 뇌졸중 환자의 일상생활수행에 미치는 효과: RAI 적용을 중심으로. 기초간호자연과학회지, 10(1), 41-52.
  • 이성국, 김정국, 윤희정, 이원기. (2009). MDS-HC 2.0을 이용한 지역사회 재가노인의 기능 및 건강상태 평가, 대한보건연구, 35(1), 31-43.
  • 이정례. (2005). 노인의 기능상태와 자원이용량과의 관련성에 관한 연구: 노인전문병원에 입원한 노인환자의 케어시간을 중심으로. 미출판 석사학위논문, 연세대학교.
  • 이지윤, 김선민, 김아름. (2010). 인지수행척도(Cognitive performance scale)의 타당도와 신뢰도. 한국노년학, 30(1), 81-91.
  • 이지전, 이상욱, 김정인, 유승흠, 유형식. (2004). 장기요양환자에서 환자 특징 및 기능상태와 환자돌봄시간과의 관련성. 예방의학회지, 37(3), 282-289.
  • 임경춘, 전경자, 윤종률. (2009). 재가 노인의 낙상공포 여부에 따른 건강상태, 신체기능상태 및 가정환경 위험 비교. 한국노년학, 29(4), 1577-1589.
  • 장군자, 전은영, 권병현. (2010). 고혈압이 있는 재가노인의 낙상발생의 차이 및 영향요인. 한국보건간호학회지, 24(2), 302-310.
  • 전경자, 김은영. (2003). RAI (Resident Assessment Instrument)를 이용한 노인가정간호 및 재가복지서비스 정보시스템 개발. 지역사회간호학회지, 14(1), 75-82.
  • 전경자, 이지윤, 윤종률. (2009). 재가노인 기능상태 평가도구를 이용한 재가노인 사례관리 프로그램의 효과 평가. 대한간호학회지, 39(3), 366-375.
  • 전은영, 김숙영. (2008). 재가노인의 일상생활활동, 투약 및 낙상. 재활간호학회지, 11(2), 107-113.
  • 전은영. (2009). 저소득층 재가노인의 기능상태와 요구되는 요양서비스 유형분석. 재활간호학회지, 12(2), 92-101.
  • 정애화. (2007). 재가 독거노인을 위한 방문간호중재 프로토콜 개발 및 효과검증. 미출판 박사학위논문, 계명대학교.
  • 최정애. (2003). 기능상태 평가도구를 이용한 농촌노인의 보건복지 서비스 요구 분석. 미출판 석사학위논문, 대전대학교.
  • 허영희. (2009). RUG-III를 적용한 보훈병원의 노인환자군 분류와 타당도 검증. 미출판 박사학위논문, 충남대학교.
  • 홍승표 이지전, 이상욱. (2007). 노인전문병원에 입원한 환자들의 일상생활활동과 관련된 요인. 대한작업치료학회지, 15(2), 79-98.
  • 홍승표. (2005). 장기요양환자의 기능상태에 따른 재활치료 이용수준: 노인병원을 표방하는 7개 병원 입원환자를 중심으로. 미출판 석사학위논문, 연세대학교.

Useful Links

nterRAI international http://www.interrai.org
interRAI Canada http://interraicanada.uwaterloo.ca/
interRAI Hong Kong http://ageing.hku.hk/en/research/hong-kong-interrai
interRAI Japan http://interrai.jp/outline
interRAI New Zealand & Australia http://www.interrai-au.org/

한국인터라이 연구회 김홍수 Hongsoo Kim (hk65@snu.ac.kr)